Case Closed: The Time Bombed Skyscraper
Detective Conan: El rascacielos del tiempo
Detective Conan: Fino alla fine del tempo
Detective Conan: Movie 1
Detective Conan: Peligro en el rascacielos
Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper
Detektiv Conan: Der tickende Wolkenkratzer
Detektyw Conan: Architekt zniszczenia
Détective Conan : Le Gratte-Ciel infernal
El detectiu Conan: El gratacel explosiu
O detective Conan: Explosión no rañaceos
Thám tử lừng danh Conan: Quả bom chọc trời
المحقق كونان: العد التنازلي لناطحة السحاب
ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: คดีปริศนาระเบิดระฟ้า
名偵探柯南:引爆摩天樓
名探偵コナン 時計じかけの摩天楼
명탐정 코난: 시한장치의 마천루